Marc RanjonÉditions MGR Conseils

Books by Marc Ranjon

Illustrated encyclopedias of general aviation, helicopters, and airliners, written by a pilot and aviation expert. Six print titles and the memoir Envolée à deux in digital form, available directly from the publisher.

  • Pay through PayPal, with card payments accepted subject to eligibility and no account required.
  • Delivery within metropolitan France, estimated at approximately 3 days.
  • 14-day right of withdrawal from receipt.

Published in 2025 · latest release

Encyclopédie Aviation générale

700 pages exploring the history, specifications, and illustrations of more than 3,000 aircraft.

  • 270 manufacturers brought together in a comprehensive reference book.
  • Photographs, three-view drawings, cutaway illustrations, and commentary by the author.
  • An encyclopedia to look up a familiar aircraft or discover new ones.
Pages
700
Format
Approximately 35 × 27 × 5 cm
Production
Hardcover, full-color printing

€279 Including tax

Shipping €27.30 · €306.30 including shipping within metropolitan France

View book details

The six books

Printed, illustrated books in French; Airliners is bilingual in French and English. Prices include tax; shipping is charged per copy for metropolitan France, and the total including shipping is shown before payment.

Avions Cessna

2017 · 315 pages · French

From two-seaters to Citation jets: the history of Cessna aircraft, their development, and their flight characteristics.

€89 Including tax

€103 including shipping

Avions Piper

2009 · 170 pages · French

From the predecessor of the J-3 Cub to the PiperJet project: an illustrated journey through the Piper range.

€79 Including tax

€93 including shipping

Avions Beechcraft

2020 · 130 pages · French

From the Staggerwing to the Hawker 4000: Beechcraft’s history, models, and variants.

€89 Including tax

€103 including shipping

The Encyclopédie des Monomoteurs, by Marc Ranjon, is out of print: ask the publisher about a reprint. Envolée à deux, by Geneviève Mondran-Ranjon, is out of print and available as an ebook, in French and English.

Compare the six books

On small screens, scroll horizontally to view the table.

Publication date, language, page count, and price of the six books
General aviationCessnaPiperBeechcraftHelicoptersAirliners
Publication202520172009202020242003
LanguageFrenchFrenchFrenchFrenchFrenchFrench and English
Pages700315170130178Not specified
Price including tax€279€89€79€89€119€49
Shipping per copy€27.30€14€14€14€14€8
Total including shipping€306.30€103€93€103€133€57

Read anywhere

Your next read,
wherever you are.

Geneviève Mondran-Ranjon’s memoir, from her early years to the aviation adventures she shared with Marc. Choose your language; both reading formats are included.

EPUB + PDF includedDownload after paymentDRM-free

Soaring Together

Geneviève Mondran-Ranjon

The English translation of Envolée à deux: the lives of Geneviève and Marc Ranjon, from the Le Blanc flying club to the industrial venture of Centrair.

€9.99 Including tax

Explore the book
EPUB

For your e-reader or phone. The text adjusts to your screen and preferred font size.

PDF

For your tablet or computer. A fixed layout to browse, page by page.

One purchase per language, both files included. Prices include 5.5% VAT. Read a free sample of either edition.

Marc Ranjon’s book collection, staged image for illustration

The books in everyday use

A favorite manufacturer, helicopters, or airliners: find the subject that inspires you.

Compare the six books

AI-generated mockups and usage scenes. Cover photographs are available on each product page.

The aircraft family tree posters

The Piper, Cessna, and Beechcraft aircraft families presented on posters measuring approximately 40 × 60 cm, shipped in protective tubes.

Poster généalogique Piper

Poster · approximately 40 × 60 cm

An illustrated family tree of Piper aircraft, perfect for display or as a gift.

€12 Including tax

€20 including shipping

Marc and Geneviève Ranjon presenting an open copy of Encyclopédie Aviation générale
Marc and Geneviève Ranjon, with Encyclopédie Aviation générale.

Marc Ranjon

French Naval Aviation pilot, cofounder of Centrair, aviation expert, and author.

Marc Ranjon learns to fly as a teenager, first in gliders and then in airplanes, before joining the Navy in 1959. His training takes him to Cognac on the T-6, then to Ajaccio on the Beech 18, before transport missions and maritime patrols on the Neptune P2V7 at Lann-Bihoué.

Back in Le Blanc, he revives the flying club, becomes its chief pilot and instructor, and meets Geneviève there. Together, in 1967, they start the business that becomes Centrair in 1970: importing Schleicher gliders, building the ASW 20 under license from 1978, with more than 140 produced and over half exported, then designing the Pégase, which makes its first flight in November 1981, and the two-seat Marianne.

After Centrair, he works as an aviation consultant and expert for insurers and courts, and represents manufacturers such as Cessna, Mooney, Grumman, and Mitsubishi in France. A pilot with 11,000 flight hours as of 2018, he devotes his encyclopedias to aircraft history, performance, and flight characteristics.

Cover of Envolée à deuxGeneviève Mondran-Ranjon tells the story of their shared journey in Envolée à deux, out of print and available as an ebook, in French and English.

From Marc and Geneviève’s photo albums

Flying, life at the airfield, and shared memories.

Two men seated in a two-seat glider with the canopy open
In the cockpit of a two-seat glider.
A man standing on the wing of a light aircraft and another in the cockpit
Around aircraft, on the ground and in the air.
Side view of a glider in flight with its pilot aboard
A moment in flight, seen from another aircraft.
A man driving a small airfield vehicle, with a glider in the background
Life at the airfield between flights.
A group gathered in a classroom around notebooks and mechanical parts
Open notebooks and mechanical parts on the tables.
Marc and Geneviève on their wedding day, holding hands in front of a church
Marc and Geneviève’s wedding.
Portrait of Marc Ranjon in the family album
Marc.
Portrait of Geneviève in the family album
Geneviève.

A journey in eight stages

01Childhood and first flights

In Envolée à deux, Geneviève describes the spark: as a child, Marc attends an air show featuring Marcel Doret in Chauvigny. At fourteen, a first flight in a Stampe at Le Blanc turns the dream into a tangible experience.

He then learns to fly gliders and airplanes. To pay for his flight hours, he tutors students in mathematics. During training courses, comfort matters little: he sometimes sleeps in a hangar. What matters is getting back into the air.

021959 to 1964: French Naval Aviation

At twenty, Marc joins the Navy. His training takes him to Cognac on the T-6, then to Ajaccio on the Beech 18. Transport missions follow, then maritime patrols on the Neptune P2V7 at Lann-Bihoué.

In his recollections, he also describes severe icing between Corsica and the mainland. The crew manages to reach Istres. The experience lends a whole new weight to the words “flight characteristics” when he uses them in his books years later.

03Ajaccio: helping others take flight

In Ajaccio, he discovers unused gliders in a hangar. With the necessary permissions, he helps return them to flight and trains students after his duty hours. His love of teaching is already evident.

His arrival at the base also left a lasting impression: a red 2 CV with his Vaurien dinghy strapped to the roof. Marc divides his free time between gliding and sailing. Geneviève even recounts his victory in a regatta between civilians and military personnel.

04The return to Le Blanc

After the Navy, Marc becomes the driving force behind the revival of the Le Blanc flying club. Members build hangars, recover gliders, and restore equipment. He serves as its chief pilot and instructor.

Young people help out at the airfield so they can fly. Among those who join him is Geneviève. Their meeting begins a shared adventure that will continue through business, travel, and books.

051967 and 1970: the beginnings of Centrair

Marc and Geneviève start their business in 1967. Centrair becomes a société anonyme in 1970, in Le Blanc, starting with four people and 400 m². Importing Schleicher gliders paves the way for aircraft manufacturing.

Marc stays at the controls in the literal sense: he test-flies the aircraft produced and conducts their acceptance flights. Running the company and knowing the aircraft in flight go hand in hand.

061977 and 1978: the ASW 20

Centrair begins building the ASW 20 under license. The first French-built aircraft rolls out in July 1978 and receives certification in November.

More than 140 ASW 20 F gliders will be built, with over half exported. The team also works with CEAT in Toulouse to develop wingtip “winglets.”

071981 and 1982: Pégase, then Marianne

The Pégase makes its first flight in November 1981. Certification follows in June 1982. Collaboration between Centrair’s design office and ONERA results in a high-performance aircraft.

The two-seat Marianne program follows, with participation from ENSICA, ONERA, SUPAERO, and Avions Marcel Dassault. A new chapter in the couple’s industrial venture.

08Expertise and books

After Centrair, Marc continues as an aviation consultant and expert for insurers and courts. He has also represented manufacturers such as Cessna, Mooney, Grumman, and Mitsubishi in France.

His writing builds on this firsthand experience. For the Cessna volume, aeroVFR mentions four years of work and a pilot with 11,000 flight hours as of 2018. Model histories, performance data, and commentary come together in his encyclopedias.

Listen to Marc

Marc Ranjon recalls a card he received from Marcel Dassault. 51 seconds, with embedded subtitles.
Sources for his biography

Memories of childhood, training, and life at Le Blanc are recounted in Envolée à deux by Geneviève Mondran-Ranjon, particularly the chapter “Him,” and in interviews with Marc. The industrial milestones are documented in the history of Centrair. See also the profiles Envolée à deux and The practical encyclopedia of Cessna aircraft, by François Besse for aeroVFR, as well as Marc Ranjon, the unassuming man, by Jacques Callies for Aviation et Pilote. The 11,000 hours are the total cited in 2018.

In the press

Book overviews and profiles published in the aviation press.

Order

Your cart takes you to PayPal, where you enter your address and confirm payment. No account is required on this site. The seller is MGR Conseils.

Payment

The total amount, including shipping, is shown in your cart before you continue to PayPal. PayPal also offers card payments, subject to eligibility. Keep your PayPal receipt: it serves as the reference for order tracking and invoicing.

Delivery

Online ordering for metropolitan France. Books are shipped via Colissimo, and posters are protected in a mailing tube. Estimated delivery: approximately 3 days.

Shipping per copy: €27.30 for Encyclopédie Aviation générale; €14 for Cessna, Piper, Beechcraft, and Hélicoptères; €8 for Airliners and posters.

Ebooks: instant download after payment, with no shipping charges, in France and abroad.

Returns and warranties

14-day right of withdrawal from receipt for items that have not been personalized. Two-year statutory guarantee of conformity and guarantee against hidden defects.

Ebooks: with your express consent, given before payment, the right of withdrawal no longer applies once the files have been supplied.

Terms of sale, shipping, and withdrawal form.

Contact

Éditions MGR Conseils
Les Petits Champs, 12 rue Auber
86000 Poitiers
ranjonmarc@mgrconseils.fr
05 49 88 00 66

For a personalized inscription, shipping outside metropolitan France, an invoice, or order tracking, email the publisher before paying.

Frequently asked questions

Which book should I choose as a gift?

Airliners is for airliner enthusiasts and can be read in both French and English. Avions Cessna explores one manufacturer in detail. The Encyclopédie Aviation générale is a comprehensive reference book for discovering a wide range of manufacturers and aircraft.

Do I need to be a pilot to read them?

The books combine history, photographs, illustrations, and technical data. Enthusiasts can start with the aircraft that interest them; more experienced readers can explore their specifications and the author’s commentary in greater depth.

How do I order and pay?

Add one or more books to your cart. Quantities, shipping costs, and the total are shown before you continue to PayPal. Enter your address and pay on its secure page. PayPal also offers card payments, subject to eligibility. No account is required on this site.

Shipping, returns, and order tracking

Online ordering is available for metropolitan France. Estimated delivery: approximately 3 days. If you need delivery by a specific date, contact the publisher before paying. Keep your PayPal receipt. To track your shipment or request a return, contact MGR Conseils with your transaction reference. You have a statutory 14-day right of withdrawal for books that have not been personalized. View the terms of sale and withdrawal form.

Can I request a personalized inscription or international shipping?

Include your request in your message to the publisher. The availability of a personalized inscription, eligible destinations, and shipping costs must be confirmed directly before payment.

Are the books digital or printed?

The six encyclopedias and the posters are printed products that are shipped to you. Envolée à deux and its English translation, Soaring Together, are ebooks: an EPUB file and a PDF file to download. The encyclopedias document the models as of their publication dates; they do not replace current flight or maintenance documentation.

How do I read an ebook?

After payment, the confirmation page displays your download links. Open the EPUB on Kobo, Vivlio, or PocketBook e-readers, or in Apple Books or Google Play Books; for Kindle, use Amazon’s “Send to Kindle” service. Read the PDF on a computer or tablet. The files are DRM-free: no account or special software is required.

Open full-size image

Your cart

Your cart is empty.